Hello, alihitman99!
Yes, it is possible to replace the sound in the resources, i did it a some time ago.
UABE can export sound from, but it can't push it back the same way. There is a method described by the author (DerPopo), it is that you can create your own resource and redirect to it from the main resource.
This method has been discussed many times here. I will give you links to these posts.
UPD:
Unfortunately all the links are corrupted and I can't find this topic... I also remember that Robeloto made a tutorial video and he definitely made a link in this thread... I will try to find it, but you will also look at this thread - it is not long. Pay attention to the author's posts and mine.
this link had the form:
(https://7daystodie.com/forums/showthread.php?32600-Overriding-vanilla-files-(assets-)&p=314195&viewfull=1#post314195)
and
https://7daystodie.com/forums/showthread.php?76477-Replacing-Audio-File-With-Another-One
(for some reason I can't find on this forum these topics by keywords if you are able - please give the new links)
I collected links about this theme:
i find videotutorial !