Yeah, I'm not seeing it.
If it is in-fact possible to add them I would kindly request the Tool Chest, the Tool Box, and the red/white Barrel.
these were my go-to containers for tools and fuel.
Thanks again. Great mods even if FunPimps broke some stuff. =P