Yes please!
I originally found and played this game to death on the Xbox. I've only recently started playing on the PC, and am having a blast. But I was kinda shocked that the controller support is so much worse than it was on that old, abandoned version.
I realize it was a different team, but it was still surprising, as the work has already (in a sense) been done! I find controlling my character is just fine with the controller, but the other stuff, navigating menus, the map, etc could come a long way still.
I'm also still hoping we bring this game back to the Consoles in it's new form though too. Big fan.