Additional Examples:
Red Truck outside of the excavator poi: https://ibb.co/YPtqy59
(Also fixes after being hit, but does not remain fixed after reload)
Working stiff van near the red truck within the small excavator mini poi/part: https://ibb.co/1JVq9vQ
This is not consistent with the poi, and some duplicates of this excavator part don't have this issue, so I assume this isn't poi specific
Red sedan in a parking lot: https://ibb.co/tCkw5yy (Also corrects after being hit)