CORRECTION: I visually looks like it's raining inside the entire top level of my base, but I only get wet under the hatch, next to the door, or next to the windows.
UPDATE: I placed an overhang OUTSIDE over each door, window, and hatch (looks funky, but oh well). I seems to have fixed the problem.