https://pastebin.com/YaWQMiUn - Anticheatlauncher.log (Take 2)
https://pastebin.com/cSCdnBR8 - Loader.log (Take 2)
https://pastebin.com/YfDkJ6yG - output_log_client_2022_05_10__16_03_46.txt
With regards to the output log, the line "dyld[85686]: file does not start with MH_MAGIC[_64]: 0x0000E6B0 0x01000007" (line 43 in pastebin) I noticed when the issue started in 20.4 b24 as well. Hopefully some of that helps!!
Sorry - excuse my dyslexic brain, both the original comment on April 30th and my latest comment I meant A20.4 b42.