Gun's post-fire animation can play multiple times even though only one shot was made

Summary: After firing a weapon, there is an animation you see (ex: bullet casing flying out or smoke coming out of it) to show that it was just fired. However if you swap to another item, and then back to the weapon, the animation is seen again

Game Version: A21 b317
OS/Version: Windows 11
CPU Model: Intel Core i5-12500 3 GHz 6-Core Processor
System Memory: 32GB
GPU Model and VRAM: Radeon RX 6700 XT 12 GB
Screen Resolution: 1920x1080
Video Settings: Custom: https://imgur.com/a/hfHG9je
Game mode: SP

Did you wipe old saves? Wiped 6/12 on A21 b313
Did you start a new game? Wiped 6/12 on A21 b313
Did you validate your files? Validated files 6/12 on A21 b313
Are you using any mods? No
EAC on or off? On

Status: NEW

Bug Description:

Detailed steps to reproduce the bug:
1) Equip an AK-47 in your toolbelt
2) Fire AK-47, observe bullet casing flying out of the gun
3) Switch to a different item in your toolbelt (ex: empty fist)

4) Switch back to the AK-47

Actual result: Bullet casing is seen flying out again

I've seen this with other weapons too, so it's not just an AK, but it's more obvious on the AK vs say a shotgun

video: https://imgur.com/a/KSxnAEE

Expected result: Bullet casting should not fly out again

Log files: https://pastebin.com/tmRFGAnu