this used to work, but the latest update now covers and overlaps the perk tree name.
Any chance you could give this a double look if there's anything you can do?
EDIT.
NVM I removed what you had and using a different mod to make room for more perks if that makes sense.
It looks like this now.