It doesn't make much sense to bring up an issue that can be dealt with somehow as an issue here.
The members who answer questions on this forum are generally veterans and are used to dealing with problems. They're fine with a game where a random dire wolf appears at a POI (you can just give up on the quest and run away).
So someone says, "If you don't like it, install a mod."
（I can deal with the current zombie dog placement without any problems even on the highest difficulty level, but I don't think that makes it a good placement.）