I absolutely get what you're saying - what I would say is that we need tiered repair options. To put it simply a steel pickaxe needs a steel grade repair kit to repair.
I would also like to see mods being the real 'end game' unlocks and valuable things to find. Rather than a legendary shotgun for example, a legendary shotgun mod that, for example, lights everything you shoot on fire. This way you can find a legendary mod early and it gives a bit of a boost to your blunderbuss; however it'll make your autoshotgun that you get much later the raised middle finger of god.
I