Ok Server Tools works perfectly .. It does not work with my profile. I have already reset my profile, 7 days to Die repaired, but it still does not work...
Update: I found the problem. ServerTools / AdminNameColoring does not work with Custom (archtypes.xml) Profiles. With the standard profiles / self-adjusts, it works perfectly.