Hey there OP - @getgcs, did you ever find a fix for your steam error popping up?
ERR [EOS] VerifyIdToken failure: Unknown platform: steam
For the first time when trying a new combo of mods, we are getting this error on our server. Were you getting this on solo play, or server? Can I ask who is your host? So far there isn't much chatter on this at all.