Bonus healing from Physician Perk no longer applies to other players in multiplayer if the perk is leveled past 3

Summary: Healing bonus from Physician Perk no longer affects allies in multiplayer once level 4 perk is obtained.
 

Game Version: A22 b312

OS/Version: Windows

CPU Model: Intel(R) Core(TM) i7-8700K

System Memory: 32 GB

GPU Model and VRAM: nVidia GTX 1070 Ti 

Screen Resolution: 1920x1080

Video Settings: Custom

Game mode: MP client

Did you wipe old saves? Yes

Did you start a new game? Yes

Did you validate your files? Yes

Are you using any mods? No

EAC on or off? On

Status: NEW

Bug Description:

Detailed steps to reproduce the bug:

1) Play on peer to peer multiplayer server

2) Use Physician level 3 and apply first aid bandage to ally

3) Level physician to level 4 and apply another first aid bandage

Actual result: Bonus healing when using first aid items on other players disappears when physician perk is leveled past level 3.

Expected result: Expected that the bonus from perk level 3 would still be present once leveled higher.

Link to Pastebin Output Log: https://pastebin.com/XvLEpqWT